미안했다! 흰둥아!

 

 

 

 

    미안했다! 흰둥아!

 

 

    일본에서 작성된 2010년 7월의 글인데 감명 깊다.

     오유에서 퍼온 글이다.

 

  

 

  名前：おさかなくわえた名無しさん[] 投稿日：2010/07/22(木) 23:33:20

 

   어렸을 때 강아지를 몰래 키우다가  

     아버지께 들켜서 혼났다.

   「지금 당장 버리고 와! 
     난 개가 너무 싫어!」

 

      그래도 엄마가 감싸주셔서 
    아버지도 마지못해

    「나한텐 일절 가까이 오게 하지마!」

      하면서 개를 키우는 걸 허락해주셨다.

   개 이름은 하얀 애라서 「흰둥이」  

     흰둥이는 아버지한테 다가가지 않았고

     아버지도 흰둥이한테 다가가신 적이 없었다.
   그런 생활이 15년.

   흰둥이가 늙어서 
   현관 앞에서 최후를 맞이할 때  

     아버지는 처음으로 흰둥이 곁에

     양반다리를 하고 앉아

     흰둥이를 쭉 지켜보셨다.

   아버지는

   「미안했다...」

     라고 하시며 눈물을 보이셨다.

   그걸 본 흰둥이는

     아버지의 앉은 다리 사이를 비집고 들어가더니

     그대로 몸을 둥글게 말고 누워

   4시간 정도 아버지와 함께 있다가

     무지개다리를 건넜다.

   아버지는 아침까지 계속 울고 계셨다.


   번역 : 행복한 마조히스트 (sweetpjy.tistory.com)